Kirchweih

Jura-Bräu | Tafel zur Kirchweih

Die Abteilung Fußball des ASV Pegnitz organisiert seit einigen Jahren die ASV Zeltkirchweih. Die ehrenamtlichen Helfer des ASV Pegnitz bewirten eine knappe Woche lang mit großem Engagement ihre Gäste, der Erlös kommt der Jugendarbeit des ASV Pegnitz zugute. Die Kirchweih beginnt traditionell mit dem Kirchweihumzug am Dienstag, der im Brauereihof der Jura-Bräu startet. Die 1. Mannschaft des ASV Pegnitz und die jüngsten Nachwuchsfußballer ziehen den Kirchweihbaum durch die Stadt zum Festzelt, wo der Baum vor den Augen der vielen Zuschauer aufgestellt wird. Begleitet werden sie dabei von der Trachtenkapelle und werden nicht müde, den vielen Schaulustigen immer wieder die Frage "Wer hat Kirwa?" zu stellen.

Jura-Bräu | Umzug zur Kirchweih

Der bekannte Pegnitzer Mundartdichter Walter Tausendpfund hat zwei beliebte Gedichte zur Pegnitzer Kirchweih verfasst:

Vor der Kerwa

Ball is fai wiede so waid!

Wäi werd's n wern?
Werd's wiede schee?
So richdi schee?
Odde ned?

Wos machdn deesmool
es Weede?
Werd's renge?
Odde kummd doch e wengle Sunne?

Wos is n haie mid Bäie?
Werd's schmeggn
Dees Gsief?
Odde?

Wos gid's n ze Essn?
Homms Krenflaisch?
Odde bloß Siiedwerschd?
A Bressagg weer
wiede echd goud?

Koo me di Broodwerschd essn?
Gid's aa Schaifele und Haxn?

Weer werdn wiede doo sai?
Däi?
Odde däi?
Däi aa?
Hoffendflich ne däi!
Däi fai aa ned!
Und däi braach iich iibehabds ned!

Wäi werd's ne wern?
Wenn me ne wissed!
Abbe kaane waaß!
Wengsdens ned gwiies!

Wenn's suu is:
Doo mou ii glai hiie!

Gäihsd miid?
Is doch wurschd -
e weng schee woor's doch imme.

Kerwa

Audoscoode mid Musigg
Kinneaung
und Riiesnrad,
Teddybärn
und Losgewinn…
Poppkorn,
Schdend
und Zuggewaddn,
Geisdebaahn
und Höllenlärm…

Menne,
Waibe herschdollziiern…
kurze Regg
und offenes Hemd…

Fesdzeld,
Biier
und Kellnerin,
Broodwerschd,
Knechle,
Sauerkraud…
Abord…
Musik,
Faahne,
Bende…
Maaßn,
Breezn,
Kerwabuum…

Saufn,
singe,
schnuggln
und e Gschrai…

"Brosd!"
und imme wiede
"Brosd!"

Fedsnraisch
und roud Kebf…

…und doo hind im Egg
akurad drai Kodseflegg…

Quelle: Tausendpfund, Walter (2011): Bengeds Bildle, Pegnitz: Walter Tausendpfund (Selbstverlag), S. 92ff.
www.walter-tausendpfund.de